Wilno w Gdańsku 2023. Mamy litewsko-polski weekend kultury, spotkań i jarmarku. PROGRAM

Twoja rodzina ma wileńskie korzenie? A może po prostu lubisz, gdy w mieście dzieje się coś ciekawego? W takim razie Festiwal Wilno w Gdańsku / Vilnius Gdanske jest stworzony dla ciebie. W programie znalazło się wiele wydarzeń artystycznych, a także tradycyjny jarmark wileński. W piątek, 11 sierpnia, rozpoczęła się 20. już edycja festiwalu, który potrwa do niedzieli. Poznaj PROGRAM. O festiwalu opowiada Tomasz Snarski, dyrektor artystyczny tego wydarzenia.
11.08.2023
Więcej artykułów poświęconych Gdańskowi znajdziesz na stronie głównej gdansk.pl
młody mężczyzna w okularach i marynarce, stoi ze złożonymi rękami
Tomasz Snarski, dyrektor artystyczny Festiwalu "Wilno w Gdańsku"
fot. Grzegorz Mehring/gdansk.pl

Festiwal "Wilno w Gdańsku" 2023

Festiwal „Wilno w Gdańsku” odbywa się w szczególnym momencie. Zbiegły się w czasie okrągłe jubileusze. W tym roku przypada 700-lecie Wilna, 25 lat współpracy partnerskiej między miastem Wilnem i Gdańskiem, a także po raz dwudziesty organizowany jest Festiwal „Wilno w Gdańsku”.

Delegacja z Wilna w Gdańsku. Jest plan na dalszą współpracę naszych miast

Myślą przewodnią tej edycji jest „Wspólnota”.

- Co roku staramy się, żeby gromadzić się wokół jakiejś idei, żeby festiwal także promował pozytywne wartości i miał przesłanie. Kilka lat temu była to wielokulturowość Gdańska, miłosierdzie wileńskie, solidarność gdańska, nasza tożsamość bałtycka. W ubiegłym roku w oczywisty sposób były to "wolność i pokój". Byliśmy razem z Ukrainą i wciąż oczywiście jesteśmy razem z narodem ukraińskim. W tym roku natomiast chcemy zwrócić uwagę na wspólnotowość, wspólnotowość międzypokoleniową, ponieważ "Wilno w Gdańsku" to przede wszystkim wspaniała tradycja wileńska gdańszczan o wileńskich korzeniach, ale to także coraz więcej młodych ludzi z Litwy, z Wilna, ale nie tylko, którzy przyjeżdżają do Gdańska, wybierają Gdańsk jako swoje miejsce do życia, pracy, studiowania, rozwijania się. Pojawiają się coraz to nowe młode pokolenia, więc to jest ta wspólnotowość międzygeneracyjna można powiedzieć – wyjaśnił Tomasz Snarski.

Właśnie ten aspekt związany z młodymi pokoleniami podkreślał nasz gość jako niezwykle ważny.

ZAPIS WIDEO PROGRAMU:

 

Co zobaczymy podczas „Wilna w Gdańsku”?

Na weekend 11-13 sierpnia przygotowano bogaty program kulturalny. Na stronie Gdańskiego Archipelagu Kultury, głównego organizatora festiwalu „Wilno w Gdańsku” znaleźć można szczegółowy program. Zaplanowano liczne interdyscyplinarne wydarzenia w różnych lokalizacjach. Będzie będzie na przykład wystawa fotograficzna, będzie performatywna nauka języka litewskiego czy nauki wicia palm wielkanocnych. Zaprezentuje też swoją działalność siostra Michaela Rak z Hospicjum bł. ks. Michała Sopoćki z Wilna.

W tym roku wyjątkowo Jarmark Wileński odbywa się w ramach Jarmarku Świętego Dominika., a więc już od 22 lipca można nabyć produkty rzemiosła artystycznego i specjały kuchni wileńskiej.

Sąsiedzi i przyjaciele. Uroczysta gala z okazji 25-lecia współpracy Gdańska i Wilna

Warto zwrócić też uwagę na wydarzenia muzyczne.

- W piątek w Centrum Świętego Jana odbędzie się uroczysta gala festiwalu, połączona z koncertem wspaniałej Orkiestry Kameralnej Świętego Krzysztofa miasta stołecznego Wilna. Z kolei w sobotę
wieczorem w Ratuszu Staromiejskim usłyszymy koncert współczesnej grupy instrumentalnej Subtilus z Wilna. To jest świetny zespół, który na przykład na wieży telewizyjnej z okazji 700-lecia grał koncert wręcz w przestworzach. Mają bardzo dużo eksperymentów muzycznych, świetne brzmienia – mówił nasz gość.

Organizatorzy zaplanowali też pokazy filmowe. Przy ul. Długiej 35 w Domu Literatury będzie można zobaczyć pokaz filmu o wileńskim humaniście Jerzym Ordzie. Będą też spotkania literackie. Na Skwerze Heweliusza prezentowane będą m.in. wileńskie wydawnictwa - magazyn „Kurier Wileński”, kwartalnik „Znad Wilii”, seria „Biblioteka Znad Willi”. W niedzielę 13 sierpnia o powrotom Miłosza na Litwę poświęcone będzie spotkanie z Krystyną Lars Chwin w Domu Literatury.

Twarz młodej ładnej kobiety z wiankiem kwietnym na głowie. Po jej prawej i lewej stronie, tyłem do widza, stoją dwie inne kobiety w wiankach
Festiwal Wilno w Gdańsku i towarzyszący mu Jarmark Wileński to impreza z długą tradycją - w tym roku gości z Litwy podejmujemy już po raz 20! Nz. uczestniczki XII edycji festiwalu w roku 2015
Grzegorz Mehring/gdansk.pl

Zobacz cały program:

Korzenie wileńskie gdańszczan

Nasz gość w studiu nie ukrywał, że Wilno i kultura związana z Wilnem mają dla niego osobisty wymiar. Tu wspomniał swoją babcię, która pochodzi z Wilna i która zabrała go przed laty na pielgrzymkę do Ostrej Bramy i wycieczkę po Litwie.

Dla mnie Wilno to codzienność - mówił Tomasz Snarski. - Jestem wolontariuszem Wileńskiego Hospicjum Błogosławionego księdza Michała Sopoćki. Współpracuję ze związkami twórczymi i organizacjami kulturalnymi w Wilnie polskimi, jak i litewskimi. Mam Wilnie wielu przyjaciół. Wilno jest taką częścią, cząstką mojego życia, jest codziennością po prostu. Wzięło się oczywiście z historii rodzinnej, ale taka prawdziwa miłość przekuła to w teraźniejszość.

Udany festiwal „Gdańsk w Wilnie”, na zakończenie spotkanie z Lechem Wałęsą

"Wilno w Gdańsku" 11-13.08 - PROGRAM


Piątek, 11 sierpnia
 

 

  • 8.00 – 15.00 700-lecie Wilna. Wróblewski. Wilno. Miłosz – wystawa
    lokalizacja: Biblioteka Prawna Wydziału Prawa i Administracji, Uniwersytet Gdański
    Fotografie współczesnego Wilna Romualda Mieczkowskiego, zbiory prywatne i biblioteczne związane z Wilnem. Wystawa przybliża także postaci dwóch wybitnych „wilnian prawników”: Bronisława Wróblewskiego oraz Czesława Miłosza.
    kuratorzy: Anna Stasiewicz-Jakubik, Tomasz Snarski
    organizacja: Biblioteka Prawna Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego
  • 15.00 Quarantinarium, Milena Liutkutė-Grigaitienė – wernisaż wystawy
    lokalizacja: Galeria Peron, Stacja Orunia, Gdański Archipelag Kultury
    Wystawa przygotowana we współpracy z galerią Užupio Meno Inkubatorius z Wilna.
    kuratorka: Gretė Tvarkūnaitė
  • 17.00 – 18.00 Lietuvis Vilniuje, Herkus Kunčius – spotkanie autorskie
    lokalizacja: Tajne Komplety Gdańsk, Dom Literatury
    prowadzący: Tomasz Snarski
    współpraca: Litewski Instytut Kultury, Tajne Komplety Gdańsk
  • 19.00 – 21:00 Gala otwarcia 20. edycji festiwalu Wilno w Gdańsku
    lokalizacja: Centrum św. Jana, Nadbałtyckie Centrum Kultury
    Jubileusz 25-lecia współpracy miast partnerskich Wilna i Gdańska. W ramach gali usłyszymy koncert Orkiestry Kameralnej im. św. Krzysztofa Miasta Stołecznego Wilna.
    Wstęp na galę na proszenia. Rezerwacja bezpłatnych wejściówek: 58 306 66 76 (recepcja Gdański Archipelag Kultury, poniedziałek – piątek, 11.00 – 18.00).
     
    Sobota, 12 sierpnia
     
  • 9.00 Uroczysta msza święta w intencji wilnian oraz gdańszczan
    lokalizacja: kościół Świętej Trójcy w Gdańsku
    Inicjatywa Oddziału Pomorskiego Towarzystwa Miłośników Wilna i Ziemi Wileńskiej
  • 12.00 – 18.00 Quarantinarium, Milena Liutkutė-Grigaitienė – wystawa
    lokalizacja: Galeria Peron, Stacja Orunia Gdański Archipelag Kultury
    Wystawa przygotowana we współpracy z galerią Užupio Meno Inkubatorius z Wilna.
    kuratorka: Gretė Tvarkūnaitė
  • 12.00 – 17.00 700-lecie Wilna – wystawa plenerowa
    lokalizacja: przestrzeń kultury wileńskiej, skwer Heweliusza
    współpraca: Ambasada Republiki Litewskiej w Warszawie
  • 12.00 – 17.00 Literatura i prasa wileńska – prezentacja wydawnictw wileńskich, magazyn „Kurier Wileński”, kwartalnik „Znad Wilii”, seria „Biblioteka Znad Willi”
    lokalizacja: przestrzeń kultury wileńskiej, skwer Heweliusza
  • 12.00 – 17.00 Bądźmy razem! – prezentacja działalności Hospicjum bł. ks. Michała Sopoćki z Wilna
    lokalizacja: przestrzeń kultury wileńskiej, skwer Heweliusza
    goście: siostra Michaela Rak oraz wolontariusze z Wilna
  • 12.00 – 17.00 Wileńska sztuka ludowa – wicie palm – warsztaty dla każdego
    prowadzenie: Agata Granicka
    lokalizacja: przestrzeń kultury wileńskiej, skwer Heweliusza
  • 12:00 – 12:15 O idei i programie „Wilna w Gdańsku”, Tomasz Snarski – otwarcie przestrzeni kultury wileńskiej
    Spotkanie tłumaczone na PJM.
    lokalizacja: przestrzeń kultury wileńskiej, skwer Heweliusza
    prowadzenie: Modestas Taškinas
  • 12.15 – 15.00 Litewskie wejście do baśni – warsztaty literackie dla dzieci
    lokalizacja: przestrzeń kultury wileńskiej, skwer Heweliusza
    prowadzenie: pisarka Ignė Zarambaitė, ilustratorka Greta Alice
    współpraca: Litewski Instytut Kultury
  • 12.30 – 12.50 Litewski dla każdego! – performatywna lekcja języka
    lokalizacja: przestrzeń kultury wileńskiej, skwer Heweliusza
    prowadzenie: Modestas Taškinas
  • 13:00 – 13:45 Gawędy wileńskie – opowiada Anna Adamowicz
    lokalizacja: przestrzeń kultury wileńskiej, skwer Heweliusza
  • 14.00 – 14:45 Muzyczna podróż przez Litwę, cz. 1 – koncert AmbraDuo
    lokalizacja: przestrzeń kultury wileńskiej, skwer Heweliusza
    wystąpią: Szymon Ciszewski (wiolonczela) oraz Radosław Klajna (akordeon)
  • 14.00 – 15.00 Salon wileński – specjały kuchni litewskiej
    Otwarta dyskusja o gdańsko-wileńskiej tożsamości przy wspólnym stole.
    lokalizacja: przestrzeń kultury wileńskiej, skwer Heweliusza
  • 15.00 – 15.20 Litewski dla każdego! – performatywna lekcja języka
    lokalizacja: przestrzeń kultury wileńskiej, skwer Heweliusza
    prowadzący: Modestas Taškinas
  • 15.00 - 17.00 Anarchista w duchu św. Augustyna, reż. Dovilė Gasiūnaitė
    Pokaz filmu z 2022 roku o wileńskim humaniście Jerzym Ordzie oraz dyskusja.
    goście spotkania: Ilona Lewandowska (scenarzystka), Teresa Rožanovska (producentka filmu)
    lokalizacja: Dom Literatury
    prowadzący: Tomasz Snarski
    współpraca: Fundacja „Pomoc Polakom na Wschodzie” im. Jana Olszewskiego
  • 15.30 - 16.30 Wilno na gitarę - koncert Marcina Kozioła
    lokalizacja: przestrzeń kultury wileńskiej, skwer Heweliusza
  • 19.00 - 20.00 Koncert zespołu SUBTÌLUS
    Litewski zespół instrumentalny wykonujący muzykę modern world fusion.
    lokalizacja: Ratusz Staromiejski, Nadbałtyckie Centrum Kultury
     
    Niedziela, 13 sierpnia
     
  • 12.00 - 18.00 Quarantinarium, Milena Liutkutė-Grigaitienė – wystawa
    lokalizacja: Galeria Peron, Stacja Orunia Gdański Archipelag Kultury
    Wystawa przygotowana we współpracy z galerią Užupio Meno Inkubatorius z Wilna.
    kuratorka: Gretė Tvarkūnaitė
  • 12.00 - 17.00 700-lecie Wilna – wystawa plenerowa
    lokalizacja: przestrzeń kultury wileńskiej, skwer Heweliusza
    współpraca: Ambasada Republiki Litewskiej w Warszawie
  • 12.00 – 17.00 Literatura i prasa wileńska. Prezentacja wydawnictw wileńskich, magazyn „Kurier Wileński”, kwartalnik „Znad Wilii”, seria „Biblioteka Znad Wilii”
    lokalizacja: przestrzeń kultury wileńskiej, skwer Heweliusza
  • 12.00 – 17.00 Bądźmy razem! – prezentacja działalności Hospicjum bł. ks. Michała Sopoćki z Wilna
    lokalizacja: przestrzeń kultury wileńskiej, skwer Heweliusza
    goście: siostra Michaela Rak oraz wolontariusze z Wilna
  • 12.00 – 17.00 Wileńska sztuka ludowa – wicie palm – warsztaty dla każdego
    prowadzenie: Agata Granicka
    lokalizacja: przestrzeń kultury wileńskiej, skwer Heweliusza
  • 12.00 ​​Msza święta, Duszpasterstwo Środowisk Twórczych Archidiecezji Gdańskiej – z udziałem siostry Michaeli Rak z Hospicjum bł. ks. Michała Sopoćki z Wilna
    lokalizacja: kościół Świętego Jana w Gdańsku
  • 12.00 – 13.00 Czymże byłoby niebo bez Wilna? – gdańsko-wileńskie spotkanie poetyckie
    goście spotkana: Eugenijus Ališanka, Sławomir Jerzy Ambroziak, Wojciech Kapusta, Romuald Mieczkowski, Agnieszka Tomik-Powaga, Agnieszka Smugła, Gabriela Szubstarska
    lokalizacja: przestrzeń kultury wileńskiej, skwer Heweliusza
    prowadzenie: Tomasz Snarski
    współpraca: Litewski Instytut Kultury, Gdański Klub Poetów
  • 13.30 – 13.50 Litewski dla każdego! – performatywna lekcja języka
    lokalizacja: przestrzeń kultury wileńskiej, skwer Heweliusza
    prowadzenie: Modestas Taškinas
  • 14.00 – 14:45 Muzyczna podróż przez Litwę, cz. 2 – koncert AmbraDuo
    wystąpią: Szymon Ciszewski (wiolonczela) oraz Radosław Klajna (akordeon)
    lokalizacja: przestrzeń kultury wileńskiej, skwer Heweliusza
  • 15.00 – 16.00 Kochajmy Wilno! – spotkanie dyskusyjne z udziałem gdańszczan o wileńskich korzeniach
    Spotkanie tłumaczone na PJM
    goście spotkania: Bogdan Borusewicz, Bożena Kisiel, Magdalena Witkowska, Modestas Taškinas
    lokalizacja: przestrzeń kultury wileńskiej, skwer Heweliusza
    prowadzenie: Tomasz Snarski
  • 16.15 – 16.45 Litewski dla każdego! – performatywna lekcja języka
    lokalizacja: przestrzeń kultury wileńskiej, skwer Heweliusza
    prowadzenie: Modestas Taškinas
  • 17.00 – 18.30 O powrotach Miłosza na Litwę, spotkanie z Krystyną Lars Chwin
    lokalizacja: Tajne Komplety Gdańsk
    prowadzący: Tomasz Snarski
    współpraca: Tajne Komplety Gdańsk
    ______________________________________
    Jarmark Wileński – Uliczka Wileńska
     
  • 22 lipca – 13 sierpnia
    lokalizacja: ul. Pańska, Jarmark św. Dominika
    Jarmark wileński promuje tradycyjne produkty i rzemiosło. Na Uliczce Wileńskiej do kupienia będą m.in.: miody, wędliny, sery, napoje, sękacze, pieczywo. Wyroby rzemieślnicze, artystyczne oraz produkty regionalne prezentowane są w drewnianych domkach handlowych.

TV

Miłe chwile w Radzie Miasta