Chociaż o Poczcie Polskiej w Wolnym Mieście Gdańsku napisano już wiele, to publikacja Hansa Vogelsa ma charakter pionierski. Żaden z dotychczasowych autorów nie przebadał aż tak dokładnie polskich i zagranicznych archiwów, nikt też nie przeanalizował gruntowanie funkcjonowania na tym terenie polskiej służby pocztowej. W efekcie otrzymaliśmy pracę o znaczeniu fundamentalnym, która – tego można być pewnym – stanowić będzie punkt odniesienia dla historyków, próbujących opisać dzieje Poczty Polskiej w Gdańsku.
Autor książki o Poczcie Polskiej w Wolnym Mieście Gdańsku nie jest z urodzenia ani Polakiem, ani Niemcem. To pozwoliło mu spojrzeć na opisywaną problematykę z pozycji neutralnych, bez oglądania się na narrację polską czy też niemiecką. Z tego też względu książka Hansa Vogelsa przypomina w sposobie prezentacji tematu prace znanego w Polsce Brytyjczyka Normana Daviesa czy Amerykanina Richarda M. Watta.
Hans Vogels – urodzony w 1965 r. w Eindhoven (Holandia). Historyk i ekonomista, ekspert Polskiego Związku Filatelistycznego, specjalizujący się w znakach pocztowych Poczty Polskiej w Wolnym Mieście Gdańsku (Port Gdańsk). Należy też do takich organizacji filatelistycznych, jak: Arbeitsgemeinschaft Danzig, Bundesarbeitsgemeinschaft Polen, Danzig Study Group UK, Filatelistische Contactgroep Oost Europa Filatelie. Członek zagraniczny Polskiej Akademii Filatelistyki. Autor ponad stu artykułów i opracowań o tematyce pocztowej.
