Dwóch pisarzy, dwa spojrzenia Jul Łyskawa – autor powieści Prawdziwa historia Jeffreya Watersa i jego ojców, laureat Paszportów Polityki 2024, i Michał Choiński – amerykanista, historyk literatury, autor książki The New Yorker. Biografia pisma, które zmieniło Amerykę – spotykają się, by porozmawiać o języku, który kształtuje wyobraźnię, i mitach, które nadal piszą Amerykę – tę prawdziwą i tę literacką.
Michał Choiński – amerykanista, profesor UJ, stypendysta Fulbrighta na Yale. Zajmuje się historią literatury USA, szczególnie Południa. Autor książki o „The New Yorkerze”, publikował m.in. w Tygodniku Powszechnym, Znaku i Dwutygodniku.
Jul Łyskawa – pisarz, laureat wielu nagród literackich, m.in. Paszportu Polityki i Odkrycia Empiku. Debiutował w 2024 roku powieścią Prawdziwa historia Jeffreya Watersa i jego ojców, publikował w Ha!arcie i Akancie, a na co dzień kibicuje Legii i postmodernizmowi.