• Start
  • Wiadomości
  • Powstają Cyfrowe Centra Edukacji dla dzieci i młodzieży z Ukrainy w WiMBP

Cyfrowe Centra Edukacji dla dzieci i młodzieży z Ukrainy w bibliotekach (Український текст)

Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna serdecznie zaprasza ukraińskie dzieci i młodzież w wieku szkolnym do powstających Cyfrowych Centrów Edukacji. Trzy razy w tygodniu będą w nich dyżurowali nauczyciele, którzy pomogą w odrabianiu lekcji i wytłumaczą trudne zagadnienia.
12.02.2023
Więcej artykułów poświęconych Gdańskowi znajdziesz na stronie głównej gdansk.pl
zabytkowy, zbudowany z czerwonej cegły budynek stoi przy ulicy
Ratusz Oruński na ul. Gościnnej
fot. Grzegorz Mehring/gdansk.pl

Wsparcie na działania integracyjne

Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Gdańsku jako jedyna z 30 w Polsce zakwalifikowała się do drugiej edycji projektu „Biblioteka dla wszystkich. Równi. Różni. Ważni”, która potrwa od stycznia do czerwca 2023 roku.

Wystawa znanej gdańskiej fotografki Anny Rezulak w Bibliotece Chełm 

Dzięki temu otrzymała od Fundacji Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego (FRSI) i Save the Children International (SCI) materiały edukacyjne, książki, sprzęt komputerowy, wsparcie merytoryczne oraz finansowe na realizację zadań projektowych, takich jak badanie potrzeb, zarówno dotychczasowych odbiorców, jak i uchodźców z Ukrainy, organizację Cyfrowych Centrów Edukacji (CCE) dla ukraińskich dzieci oraz kursów języka polskiego dla młodzieży i dorosłych, prowadzenie zajęć i spotkań dla różnych grup odbiorców, a szczególnie dla dzieci, młodzieży i ich opiekunów (niezależnie od pochodzenia narodowego), w tym działań integracyjnych z polskim społeczeństwem.

Na czym polega projekt?

„Biblioteka dla wszystkich. Równi. Różni. Ważni” to projekt społeczno-edukacyjny umożliwiający dzieciom i młodzieży, zarówno z Ukrainy, jak i z Polski, wspólną naukę, zabawę i nawiązywanie relacji. W ramach projektu dzieci, młodzież oraz opiekunowie mogą skorzystać z nowoczesnej bezpłatnej oferty programowej, nawiązać przyjaźnie, a nawet uczyć się wzajemnie swoich języków i kultur.

Udział w programie z ramienia Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Gdańsku „Biblioteka dla wszystkich. Równi. Różni. Ważni” biorą: Biblioteka Ratuszowa (ul. Gościnna 1) i Biblioteka Chełm (ul. Dragana 26), dodatkowe zajęcia odbywają się także w Bibliotece Głównej i American Corner (Targ Rakowy 5/6).

dzieci siedzące w czytelni i przeglądające książki
Wsparcie będzie można uzyskać trzy razy w tygodniu w kilku bibliotekach w Gdańsku
źródło: Facebook/WiMBP

Pomoc dla dzieci i młodzieży z Ukrainy

Od drugiej połowy lutego uruchamiane zostaną Cyfrowe Centra Edukacji dla dzieci i młodzieży z Ukrainy.

W podane poniżej dni i godziny będą tam dyżurowali nauczyciele z Ukrainy, którzy pomogą w odrabianiu lekcji, wytłumaczą trudne zagadnienia czy udzielą innego wsparcia w nauce, zarówno w szkole polskiej, jak i ukraińskiej.

CCE zaczną działać od połowy lutego:

  • Poniedziałki w godzinach 16:00-18:00 w American Corner (Targ Rakowy 5/6) start 13 lutego 2023;
  • Wtorki w godzinach 17:00-18:30 w Bibliotece Ratuszowej (ul. Gościnna 1); start 14 lutego 2023;
  • Czwartki w godzinach 16:00-18:00 w Bibliotece Chełm (ul. Dragana 26), start 16 lutego 2023.
szklane drzwi z naklejonym napisem
American Corner w Gmachu Głównym Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Gdańsku
fot. Dominik Paszlinski/gdansk.pl

Wszystkie działania projektowe oznaczone są następującymi hashtagami i logotypami naszych Partnerów (Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego – FRSI, oraz Save the Children International – SCI):

#FRSI_BibliotekaDlaWszystkich, #RóżniRówniWażni, #FRSI_Бібліотекадлякожного, #РізніРівніВажливі, #projektFRSI

Projekt „Biblioteka dla wszystkich. Różni. Równi. Ważni" jest realizowany przez Fundację Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego w partnerstwie z Save the Children International.

Як ми повідомляли в грудні, наша бібліотека одна з 30 в Польщі пройшла кваліфікацію до другого видання проєкту “Бібліотека для кожного. Рівні. Різні. Важливі”, котра триватиме від січня до червня 2023 року. Дякуючи цьому отримаємо від Fundacji Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego (FRSI) i Save the Children Internatoinal (SCI) навчальні матеріали, книги, комп'ютерне обладнання, мериторичну та фінансову допомогу на реалізацію завдань проєкту, аналізуючи потреби наших теперішніх учасників, вихідців з України, організації Cyfrowych Centrów Edukacji (CCE) для українських дітей та курсів польської мови для молоді та дорослих, проведення занять і зустрічей для різних груп учасників, а особливо для дітей, молоді та їхніх опікунів (незалежно від національності), в тому числі інтеграційною діяльністю з польським суспільством.

“Бібліотека для всіх. Рівні. Різні. Важливі”- це суспільно-навчальний проєкт, який дає можливість дітям і молоді, як з України так і з Польщі, спільно навчатись, розважатись та знаходити нові знайомства. В рамках проєкту діти, молодь та опікуни можуть скористатися новою безкоштовною пропозицією програми, подружитися, і навіть разом навчатись своїх мов та культур.

Участь в програмі з допомогою Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Gdańsku (Обласної і Міської бібліотек в Гданську ) “Бібліотека для всіх. Рівні. Різні. Важливі”, беруть Biblioteka Ratuszowa (Бібліотека в Ратуші) за адресою ul. Gościnna 1, i Biblioteka Chełm (Бібліотека на Хелмі) за адресою ul. Dragana 26, додаткові заняття відбуваються також у Biblioteka Główna i American Corner (Головній бібліотеці та Американському відділі) за адресою ul. Targ Rakowy 5/6.

Найближчим часом (16-27 січня) в рамках проєкту, між іншим, організуємо під час зимових канікул заняття з дитячим фольклором та анімацією для дітей та опікунів, креативно-розвиваючі майстер-класи для молоді. Заохочуємо слідкувати за інформацією на нашому сайті і в соціальних мережах, незабаром з'являться чергові цікаві пропозиції.

#FRSI_BibliotekaDlaWszystkich, #RóżniRówniWażni, #FRSI_Бібліотекадлякожного, #РізніРівніВажливі, #projektFRSI

TV

MEVO rozkręca wiosnę. Wsiadaj i jedź: do pracy, na uczelnię, na plażę