Zapraszamy na wystawę malarstwa, grafiki i fotografii pt. STOCZNIA / CHANTIER NAVAL / SHIPYARD autorstwa dwóch francuskich artystek Veronique de Guitarre i Florence de Guitarre. Otwarcie wystawy odbędzie się 6 sierpnia 2015 roku w Galerii Pionova, o godzinie 19.00, oglądać będzie ją można do 6 września b.r. Wystawa otrzymała patronaty honorowe Prezydenta Miasta Gdańska, Ambasady Francuskiej i Instytutu Francuskiego.
Idea wystawy zrodziła się w 2012 roku podczas wizyty artystek w gdańskiej Stoczni Remontowej. Oprowadzane po stoczni, robiąc szkice i fotografie, zdecydowały się opowiedzieć o swoich wrażeniach i przemyśleniach szerszemu gronu odbiorców we Francji i w Polsce.
Veronique de Guitarre, artystka z Paryża, od lat zafascynowana jest portową architekturą i stoczniowym krajobrazem; pracowała przedtem nad wieloma projektami artystycznymi związanymi ze stoczniami w różnych miastach (m.in. w Hawrze, Dunkierce, Marsylii, Rouen czy Montevideo).
Dla Florence de Guitarre jest to pierwsza wystawa o tej tematyce. Po wizycie w Gdańsku podjęły decyzję o przeprowadzeniu wspólnego projektu. Przedpremierowy, kwietniowy pokaz wystawy w Paryżu dowiódł, że cieszy się ona dużym zainteresowaniem.
Wystawa składać będzie się z 30 prac (obrazów, grafiki i fotografii dużego formatu, druk na papierze i dibond) oraz instalacji o tematyce stoczniowej. Naszym pierwszym wrażeniem, tym samym dla nas obydwu, był ogrom… Wszystko było olbrzymie; człowiek czuje się taki mały w obliczu wielkich, niezwodowanych jeszcze statków oraz żurawi, wyglądających jak olbrzymie, prehistoryczne zwierzęta od których nie można oderwać oczu.
Ożywienie, ruch i metaliczne dźwięki dookoła; pracujący ludzie – to wszystko uczyniło na nas ogromne wrażenie, a jasne kolory sprawiły, że poczułyśmy się radośnie i ostatecznie przekonały nas, że musimy koniecznie zrealizować nasz projekt”. „ Ponadto Gdańsk i Stocznia to miejsce bardzo szczególne i ważne dla nas, wszystkich Francuzów oraz całej Europy, ze względu na historię, ruch „Solidarność” i to wszystko co on ze sobą przyniósł.
Florence de Guitarre
VÉRONIQUE DE GUITARRE 1982 Bordeaux: dyplom Akademi Sztuk Pięknych 1986 Veronique przeprowadza się do Paryża, gdzie do 2006 r. wykłada na Wydziale Sztuk Dekoracyjnych w Muzeum w Luwrze. Obecnie pracuje i podróżuje i pracuje pomiędzy Paryżem, Nowym Jorkiem i Gdańskiem.
Serie obrazów i znaków są częścią twórczego procesu ściśle powiązanego z moimi wędrówkami po przemysłowych portach. Magazyny, nabrzeża, stocznie są terenami niezwykłymi – miejscami wydziedziczenia i marzeń. Z Hawru do Marsylii, z Monte Video do Sankt Petersburga, z Nowego Jorku do Gdańska; gromadzę ludzkie ślady, które wskazują i określają moje ścieżki. Poprzez miedzioryt rękawicy dokera, jestem w stanie wyrazić swoje emocje i nadać im konkretny kształt. Strzelistość krajobrazu portowego; jego wysokość, wzniosłość same narzucają się mojej wyobraźni Punkty widzenia, częściowe, i w ciągłym ruchu, wyznaczają panoramę otwierającą się ku nieskończoności. Moje instalacje, zbór płyt opartych jedne na drugich, pogrupowane zarówno w prostych jak i złożonych kompozycjach, tworzą układankę niezobowiązująco dążącą do nieosiągalnego porządku.
Veronique de Guitarre
Na tej "ziemi niczyjej" Veronique de Guitarre poszukuje znaków ludzkiej obecności, śladów odciśniętych w zmiennych pustyniach współczesnej rzeczywistości. Bazując na realności i prawdzie miejsc, opowiada nam zupełnie nową historię.
Hervé Labandès-Lhoste
FLORENCE DE GUITARRE
www.florencedeguitarre.com
Poszukuję tego co nieoczekiwane, stara się zobaczyć to czego nie widzimy, i uszlachetnić to co zwyczajne…
Nieustannie zachodzę do brokanterów, bibelociarzy, antykwariuszy, poszukując czegoś, co jest być może całkiem bezużyteczne, lecz jakże osobliwe, ucieszne, czarujące, rozkoszne, prześliczne, a nawet niepozbawione pewnej elegancji.
Moje zdobycze są źródłem nowych inspiracji twórczych. Kolaże i dekupaże tchną nowe życie w przedmioty i obrazy...
Fotografia dla mnie to kolekcjonowanie bez końca i ustawiczne wybory. Tworzę zbliżenia, by odkryć to, co nieoczekiwane, a barwy w mej percepcji świata odgrywają zasadniczą rolę.
Patronat honorowy: Prezydent Miasta Gdańska, Ambasada Francuska i Instytut Francuski
