W ciągu trzech dni, od 19 do 22 marca, w ramach programu Międzynarodowego Festiwalu Literatury Europejski Poeta Wolności odbędzie się sześć spotkań z cyklu „Warsztaty Twórczego Czytania”. Poprowadzą je wybitni poeci i literaturoznawcy: Tomasz Różycki, Anna Piwkowska, Andrzej Sosnowski, Paweł Próchniak, Grzegorz Jankowicz oraz Leszek Szaruga. Serdecznie zapraszamy studentki i studentów oraz osoby dorosłe zainteresowane literaturą do udziału w bezpłatnych warsztatach!
„Warsztaty mają uświadomić uczestnikom, że czytelnik jest współtwórcą tekstu literackiego. I że poezji nie należy się bać. Zarówno literaturoznawcy jak i poeci – opierając się na konkretnym materiale tekstowym – pokażą nam, w jaki sposobi twórczo podchodzić do literatury, jak o niej rozmawiać, by rozwijało to naszą wrażliwość i wyobraźnię” – mówi Tadeusz Dąbrowski, dyrektor artystyczny festiwalu Europejski Poeta Wolności.
Poeci i literaturoznawcy prowadzą warsztaty osobno, aby uczestnicy zajęć mogli poznać dwie, różne perspektywy: artysty, kreacjonisty oraz analityka, badacza poezji i języka.
W środę, 19 marca od godz. 16.00 do godz. 19.00 warsztaty poprowadzą Tomasz Różycki – poeta, prozaik, tłumacz, romanista, laureat Nagrody Kościelskich oraz Paweł Próchniak – historyk literatury, krytyk literacki, profesor Uniwersytetu Pedagogicznego im. KEN w Krakowie.
W czwartek, 20 marca w godz. 12.00–15.00 zapraszamy na spotkania z Andrzejem Sosnowskim – poetą i tłumaczem, redaktorem „Literatury na Świecie”, laureatem m.in. Nagrody Kościelskich, NLG Gdynia i Nagrody Poetyckiej „Silesius” oraz Grzegorzem Jankowiczem – krytykiem literackim, filologiem, eseistą, tłumaczem, redaktorem „Tygodnika Powszechnego”, jurorem Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej „Silesius”, dyrektorem wykonawczym Międzynarodowego Festiwalu Literatury im. Josepha Conrada.
W sobotę 22 marca, w godz. 12.00–15.00 warsztaty poprowadzą Anna Piwkowska – poetka i eseistka, której wiersze publikowano m.in.: w „Więzi”, „Res Publice”, „Twórczości”, „Zeszytach Literackich”, „Odrze”, „Tygodniku Powszechnym” oraz Leszek Szaruga – poeta, tłumacz niemieckiej poezji, wykładowca uniwersytecki, historyk literatury, krytyk literacki, redaktor pism „Nowaja Polsza” oraz „Przegląd Polityczny”, laureat Nagrody Kościelskich (1986) oraz nagrody literackiej „Kultury” (1999).
Terminy warsztatów:
Środa, 19 marca
16.00 - 19.00
Warsztaty Twórczego Czytania
16:00 Tomasz Różycki
17:30 Paweł PróchniakWojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna
Biblioteka Główna American Corner
ul. Targ Rakowy 5/6
Czwartek, 20 marca
12.00 - 15.00
Warsztaty Twórczego Czytania
12.00 Andrzej Sosnowski
13.30 Grzegorz Jankowicz
Uniwersytet Gdański
Sobota, 22 marca
12.00 - 15.00
Warsztaty Twórczego Czytania
12:00 Anna Piwkowska
13.30 Leszek Szaruga
Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna
Biblioteka Główna American Corner
Targ Rakowy 5/6
Ze względu na ograniczoną ilość miejsc, na wszystkie Warsztaty Twórczego Czytania obowiązują wcześniejsze zapisy. Prowadzone są one e-mailowo pod adresem: warsztaty@europejskipoetawolnosci.pl
Międzynarodowy Festiwal Literatury „Europejski Poeta Wolności”,
Gdańsk, 19 – 22.03.2014
Nominowani poeci:
Erwin Einzinger (Austria), "Nóż z Odessy. Wiersze" (2009),
Guy Goffette (Belgia), "Pożegnania u skraju" (2007),
Dorota Jagić (Chorwacja), "Kanapa na rynku" (2011),
Jaan Kaplinski (Estonia), "Po drugiej stronie jeziora" (2008),
Pandelis Boukalas (Grecja), "Czasowniki" (2009),
Toktarali Tanżaryk (Kazachstan), "Stronice Nocy" (2008),
Iren Baumann (Szwajcaria), "Gdy dojeżdżający są jeszcze w drodze do domu" (2011).
Nominowani tłumacze:
Sława Lisiecka, (Austria),
Zdzisław Jaskuła (Austria),
Małgorzata Wierzbicka (Chorwacja),
Ryszard Wojnakowski (Szwajcaria),
Anna Wasilewska (Belgia),
Henryk Jankowski (Kazachstan),
Michał Bzinkowski (Grecja),
Aarne Puu (Estonia).
Więcej informacji na:
http://www.europejskipoetawolnosci.pl/Polub poezję i poetów: https://www.facebook.com/europejskipoetawolnosci
Organizatorzy: Instytut Kultury Miejskiej, Miasto Gdańsk
Dyrektor artystyczny: Tadeusz Dąbrowski
Patroni honorowi: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Ambasada Austrii w Warszawie, Konsulat Republiki Austrii w Gdańsku, Austriackie Forum Kultury, Delegat Walonii-Brukseli w Warszawie, Ambasada Republiki Chorwacji w Polsce, Ambasada Estonii w Warszawie, Ambasada Szwajcarii w Polsce.
Patroni medialni: TVP 2,TVP Gdańsk, Program Drugi Polskiego Radia, WP.PL, Xięgarnia.pl, Trójmiasto.pl, Radio Gdańsk, Dziennik Bałtycki, Tygodnik Powszechny
Partnerzy: Opera Bałtycka, Nadbałtyckie Centrum Kultury, Teatr Wybrzeże, Teatr w Oknie, Uniwersytet Gdański, Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Gdańsku
Projekt dofinansowywany z środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
