"7 Rooms" opowiada historię 7 Rosjan, z 3 rosyjskich miast: Moskwy, Jekaterynburga i Krasnojarska. Wszyscy urodzili się w Związku Radzieckim, ale w swoje dorosłe życie weszli w putinowskiej Rosji. Bohaterowie tego cyklu nie są superbogaczami, nie pochodzą też z marginesu społeczeństwa. Są zwykłymi ludźmi mieszkającymi na przedmieściach. "7 Rooms" nie jest opowieścią o pokoleniu, nie daje również odpowiedzi na to, czym jest współczesna Rosja. "7 Rooms" to intymny dialog fotografa ze swoim bohaterem.
„7 Rooms” to najbardziej osobisty projekt Rafała Milacha. Do Rosji przybył poznać swoich krewnych, zamieszkujących wschodnią Syberię. Po drodze musiał przejechać trzy miasta: Moskwę, Jekaterynburg i Krasnojarsk. Tam poznał większość późniejszych bohaterów książki „7 Rooms”. Gościli go w swoich domach, pokazywali jak żyją i gdzie mieszkają. Przez 6 lat regularnie do nich powracał starając się być na tyle blisko, na ile to było możliwe. Mieszkał z nimi, jadł, podróżował, pracował i jeździł na daczę.
Chociaż w książce znajdują się zdjęcia z lat 2006-2010, praca nad całym projektem (w tym także nad konceptem książki razem z Anią Nałęcką) trwała siedem lat. 7 Rooms to pierwsza indywidualna książka Rafała Milacha.
LIZA FAKTOR / fundatorka i prezes Objective Reality, założycielka Photographer.ru,
kuratorka festiwalu fotografii Inter Foto w Moskwie
Dlaczego fotograf, lub ktokolwiek, kto posiadł umiejętność opowiadania historii, ulega fascynacji pewnym miejscem do tego stopnia, że powraca tam latami, angażując czas i pieniądze, aby tylko mieć możliwość przyjrzenia mu się z bliska? Czy chodzi o poczucie przynależności?
Nie musi go lubić ani rozumieć, ale musi kochać to miejsce i wszystko, co z nim związane: ludzi, jedzenie, pijaństwo, muzykę z taksówek i krajobraz.
Rafał Milach zafascynował się Rosją i jej 7 mieszkańcami. Spędził z nimi 6 lat w 3 miastach: Moskwie, Jekaterynburgu i Krasnojarsku. Jako 30-latkowie, stanowią pomost pomiędzy niedającą się wykorzenić sowiecką mentalnością, a coraz bardziej niespokojnym duchem współczesnej Rosji.
Poszukiwania Milacha są z tych prawie niemożliwych do pokazania.
A jednak ta książka zabiera nas w fascynującą i subtelną podróż w nieznanym kierunku, w stronę smutnego, ale pięknego połączenia z krajem, który jest Ci bliski.
To zadziwiające, że przy całym bogactwie języka rosyjskiego, w którym każdej rzeczy przypisane jest osobne słowo, słowo "kraj" oznacza zarówno "terytorium" jak i "rząd".
Rafał Milach, fotograf dokumentalista, absolwent ASP w Katowicach oraz ITF w Opawie.
Od ponad 10 lat realizuje projekty poświęcone transformacji w krajach rosyjskojęzycznych i Europie Środkowo-Wschodniej. Efektem tej pracy jest album 7 pokoi ( wyd. Kehrer Verlag 2011) oraz eseje autorskie Szare (2002). Wunderland (2006) oraz Czarne Morze Betonu (2009). Fotografie Rafała były wystawiane m.in. w Muzeum Sztuki Współczesnej MoCA Shanghai oraz są częścią stałej kolekcji Kiyosato Museum of Photographic Art w Japonii. Były również prezentowane na takich festiwalach jak Photoespana, Look3 czy Rencontres Photographiques we francuskim Arles. W 2007 roku Rafał został stypendystą fundacji World Press Photo biorąc udział w prestiżowych warsztatch Joop Swat Masterclass w Amsterdamie. Przez kolejne trzy lata otrzymał stypendia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Europejskiej Fundacji Kultury i Funduszu Wyszechradzkiego. Fotografie Rafała były nagradzane na World Press Photo, Pictures of the Year International, Photography Book Now oraz na New York Photo Festival Awards.
Rafał jest współzałożycielem kolektywu Sputnik Photos, z którym od ponad 5 lat dokumentuje zmiany zachodzące w Europie Środkowo-Wschodniej. Jest również kuratorem książek “Rough cut” (wyd. Instytut Kultury Wizualnej 2011), “25/25” i “Don’t mess with Texas” w ramach Miesiąca Fotografii w Krakowie 2011. Od 2011 roku jest wykładowcą Instytutu Twórczej Fotografii w Opawie.
INFORMACJE TECHNICZNE:
152 strony
58 kolorowych zdjęć
twarda oprawa
165x203mm
nakład całkowity: 1200 egz
nakład w języku angielskim: 900 egz
nakład w języku rosyjskim: 300 egz
limitowana wersja książki 100 egzemplarzy numerowanych i sygnowanych w specjalnie
zaprojektowanym pudełku z sygnowaną odbitką autorską (do wyboru) w formacie 13x18cm
przewidywana cena 100 EURO + koszt wysyłki
TEKSTY:
- Książka zawiera eseje światowej sławy białoruskiej reportażystki i pisarki Swietlany Aleksijewicz laureatki nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego. Teksty pochodzą z książki “Zaczarowani śmiercią”, pierwszy raz w przekładzie na język angielski
- Słowo wstępne autorstwa Lizy Faktor, fundatorki Objective Reality oraz agencji Photogrpaher.ru, wieloletniej kuratorki festiwalu Interfoto w Moskwie.
- Wywiady z bohaterami zdjęć przeprowadzone przez Rafała Milacha.
WYDAWCA
Kehrer Verlag / Niemcy
TREEMEDIA / Rosja
Spotkanie poprowadzi Krzysztof Miękus
Książkę można kupić pod adresem: www.rafalmilach.com
