
ŻEGNAJ, MÓJ SYNU
So Long, My Son / Di jiu tian chang / r. Wang Xiaoshuai / Chiny 2019 / 175’
„Grupa dzieciaków kąpie się nad zalewem – za chwilę dojdzie tu do tragedii. Towarzyszymy im jednak tylko przez moment, bowiem zaraz potem cofamy się w czasie do lat 80. XX wieku, by poznać historię miłości Yaojuna i Liyun, którzy razem pracują w fabryce i mieszkają w hotelu robotniczym. Rodzi im się synek, niedługo później Liyun zachodzi w ciążę po raz drugi. Jednak w Chińskiej Republice Ludowej obowiązuje już polityka jednego dziecka… W końcu pojawi się i trzecie dziecko – sprawiający kłopoty adoptowany syn. Trzygodzinne dzieło Wanga Xiaoshuaia – jednego z najważniejszych przedstawicieli szóstej generacji chińskich filmowców – w wyciszony i poetycki sposób przedstawia 30 lat z życia bohaterów, ale też podsumowuje ostatnie trzy dekady historii Chin. Jest bilansem zysków i strat transformacji rozpoczętej polityką Deng Xiaopinga i skoku cywilizacyjnego kraju.” Adam Kruk / nowehoryzonty.pl
„Kino kusi epickością, lecz rzadko mamy do czynienia z wielopokoleniowymi dramatami poprowadzonymi tak, by nie rozłaziły się w szwach, a polityka nie kłuła w oczy uproszczeniami. W „Żegnaj, mój synu” mimo pozorów narracyjnego chaosu wszystko układa się w spójną i bardzo przemyślaną nielinearną konstrukcję.
Film spełnia się zarówno jako intymna przypowieść o brutalnym losie i przebaczeniu, jak i przenikliwa psychoanaliza odsłaniająca mechanizmy społecznych traum blisko czterech ostatnich dekad. Tyle mniej więcej trwał koszmarny eksperyment zakazujący w Chinach posiadania więcej niż jednego dziecka, który doprowadził do niewyobrażalnych tragedii (oficjalnie zrezygnowano ze sztucznego ograniczania przyrostu naturalnego dopiero w 2015 r.). Kobiety, u których stwierdzono drugą ciążę, poddawano przymusowym aborcjom, sterylizowano. Mężczyzn zmuszano do wazektomii. Państwo stworzyło nieludzki system oparty na szpiegowaniu, donosicielstwie, któremu nie sposób się było przeciwstawić.
Ze skutkami tej polityki „poprawy jakości życia ludności Chin” mierzą się bohaterowie filmu: robotnicze małżeństwo tracące jedynaka na skutek nieszczęśliwego wypadku oraz zaprzyjaźniona z nimi rodzina obwiniająca się o jego śmierć. Klasa, z jaką została ukazana siła przetrwania tej wspólnoty, trafność pytań o wagę i sens międzypokoleniowych więzi, cierpienia, przywiązania, lojalności, a także wartość zwykłego, pojedynczego życia, robi wielkie wrażenie. To kino wybitne, a na osobne słowa uznania zasługuje mistrzowska gra odtwórców głównych ról, uhonorowanych w obu kategoriach aktorskich na ubiegłorocznym festiwalu w Berlinie.” Janusz Wróblewski / polityka.pl
Bilety (dostęp do filmu) kosztują 12 zł, a ich sprzedaż zakończy się o g.17.00 w dniu projekcji.
ZASADY OGLĄDANIA filmu online:
1. Kup bilet (dostęp) na POKAZ ONLINE – tutaj https://tickets.klubzak.com.pl/.
2. Po kupieniu biletu (dostępu) na POKAZ ONLINE, na podany przez kupującego adres mailowy wysłane zostanie potwierdzenie zakupu biletu.
3. Na ten sam adres mailowy, w dniu pokazu w g.18.00- 18.45 zostanie wysłany link do filmu wraz z hasłem.
4. Hasło do filmu zostanie aktywowane przed pokazem.
5. Możliwość oglądania filmu od początku jest możliwa przez 1 godzinę po rozpoczęciu pokazu. Link będzie aktywny przez 1 godzinę po pokazie.
Zasady techniczne do odtwarzania filmu:
1. Przed oglądaniem filmu sprawdź, czy masz najbardziej aktualną wersję przeglądarki i systemu operacyjnego oraz dobre połączenie z Internetem:
- najnowsza wersja przeglądarki Google Chrome, Firefox, Microsoft Edge, Safari lub Opera;
- połączenie internetowe o przepustowości conajmniej 30 Mb/s na urządzeniu do oglądania.
Prędkość Internetu można sprawdzić na stronie speedtest.pl. W razie aktywności oraz jednoczesnego aktywnego korzystania z Internetu przez inne urządzenia - laptop, tablet, telefon, TV itd. (przewodowo lub przez WiFi) niezbędne jest uzupiełnienie wyżej wkazanej prędkości połączenia na urządzeniu do oglądaniu filmu.
- system operacyjny: Windows 7 lub nowszy, Mac OS X 10.7 lub nowszy, Ubuntu 10 lub nowszy;
2. Podczas oglądania filmu radzimy zamknąć pozostałe karty w przeglądarce, a także inne przeglądarki i programy. Pomóc może także skorzystanie z przewodowego połączenia sieciowego zamiast bezprzewodowego.
3. Tabela poniżej zawiera przybliżone prędkości zalecane do odtwarzania poszczególnych formatów wideo:
Rozdzielczość obrazu Zalecana stała prędkość
HD – 1080p 30 Mb/s
HD – 720p 15 Mb/s
SD – 480p 7 Mb/s
SD – 360p 3 Mb/s