Zbliżają się Święta Bożego Narodzenia – pełne światła i nadziei. W tym roku po raz pierwszy w takiej skali Ukraińcy i Polacy będą wspólnie świętowali i dzielili się dobrami swoich tradycji i kultury. W najbliższy weekend - 17 i 18 grudnia – odbędzie się międzykulturowe wydarzenia pełne ciepła.
Daria Balabai, pomysłodawczyni i koordynatorka eventu: „Ten świąteczny czas jest bardzo rodzinnym wydarzeniem. Zależało mi, by przez najbliższy weekend przekazać jak najwięcej ciepła wszystkim, szczególnie moim rodakom z Ukrainy, którzy podobnie jak ja są oderwani od swojej ojczyzny, domu i rodzin. Wszystkie warsztaty będą prowadzone przez artystki i edukatorki ukraińskie, a ich celem będzie integracja międzykulturowa. Podobnie jak wspólne kolędowanie oraz wernisaż malarski. Chcemy pokazać światło i ciepło bijące z polskich i ukraińskich serc!”
Co będzie się działo?
Sobota: 17 grudnia, godz. 12.00 – 16.00, Manhattan, al. Grunwaldzka 82 Gdańsk
Warsztaty dla dzieci i dorosłych:
Niedziela: 18 grudnia, 11.30 – 18.30, Nadbałtyckie Centrum Kultury, ul. Korzenna 33/35 Gdańsk
Organizatorzy szczególne polecają spotkania autorskie promujące następujące pozycje:
„Wojna, która zmieniła Rondo” to książka o tym, że wojna nie ma serca i nie rozumie języka, ale każdego dotyka i na każdym pozostawia blizny. Ale jeśli wspólnie zbudujemy maszynę światła i nauczymy się śpiewać mimo wszystko, wtedy nawet najbardziej delikatne stworzenia będą w stanie stanąć i wygrać. A ta książka jest okazją do przemyślanej rozmowy z dziećmi (lub z samym sobą) o tym, co aktualnie dzieje się w kraju lub gdzie indziej na świecie, w formie magicznej opowieści, która zawsze pozostawia miejsce na nadzieję i optymizm. Książka została napisana przez duet Art Studio Agrafka, który kryje dwójkę bardzo zdolnych młodych artystów ze Lwowa: Romana Romanyszyn i Andrij Lesiw.
Dwujęzyczna książka Hanny Melnyk “Dom Morelowy”, pisarki i ilustratorki z Melitopola, to ciepła opowieść o mysiej rodzinie mieszkającej w przytulnym morelowym domku. Wiosną zakładają ogród z całą rodziną, latem przyrządzają najbardziej niesamowite truskawkowe przysmaki, jesienią urządzają kameralne herbatki, a w długie zimowe wieczory tworzą wspaniałe prezenty dla przyjaciół i krewnych.
„Franko od A do Z” to alfabet-encyklopedia o Iwanie Franko. Autorzy – to Natalia i Bohdan Tycholoz. Zwykliśmy nazywać go Ukraińskim Kamieniarzem, Wiecznym Rewolucjonistą, encyklopedystą i geniuszem ze względu na jego niesamowity głód wiedzy i pracowitość. Ale czy naprawdę wiemy, jaki był Franko: co lubił, jakie miał hobby, gdzie podróżował? „Franko od A do Z” to wyjątkowa książka artystyczna, książka dla dzieci (i nie tylko), dzięki której znajomość z Frankiem stanie się początkiem przyjaźni na lata. Ta książka jest o Franku: eleganckim, młodzieńczym, przystępnym. Jest świetnym przykładem tego, jak wprowadzić klasykę i czytelników, aby się w sobie zakochali. Ta książka zawiera dużo faktów, humoru, umiejętności spojrzenia na siebie i innych bez nadmiernego patosu i tyle ciekawych i nieznanych wcześniej informacji. Część wizualna książki to zasługa pracowni twórczej wspomnianej wyżej pary z Art Studio Agrafka.
Zadanie dofinansowane ze środków Miasta Gdańska.