Duża Scena Teatru Wybrzeże uroczyście otwarta. Zobacz pierwszy występ na scenie
„Matka i dziecko” (tytuł oryginalny „Mor og barn”) Jona Fossego to kameralny dramat rodzinny, stanowiący poruszającą opowieść o wyborze pomiędzy karierą i rodziną. Jest historią zniszczonych więzi rodzinnych, których już prawdopodobnie nigdy nie uda się odbudować.
- Akcja dramatu dzieje się w mieszkaniu. Kobietę odwiedza dorosły syn. Oboje wybrali inne drogi życiowe: Matka po porodzie wyjechała do Oslo i robi karierę w administracji rządowej; wychowywany przez dziadków Chłopak – jedynak – skończył studia literackie w Irlandii i filozofię w Niemczech. Od lat nie utrzymują ze sobą kontaktu, Matka jest zakłopotana niespodziewaną wizytą. A Chłopak odwiedził ją w jednym celu: by zadać pytanie, czy – gdyby dostała zgodę komisji lekarskiej, której jej odmówiono – to usunęłaby ciążę – opisuje tłumaczka Halina Thylwe.
Jon Fosse to uznany norweski pisarz, tworzący w języku nynorsk, laureat tegorocznej Nagrody Nobla w dziedzinie literatury. Debiutował jeszcze w latach 80. XX wieku; jest autorem powieści, wierszy, książek dla dzieci, esejów i sztuk teatralnych. Jego twórczość zalicza się do norweskiego postmodernizmu. Książki Fossego przetłumaczono na ponad 40 języków – w tym polski – a dramaty wystawiono na ponad 120 scenach świata. On sam jest laureatem licznych nagród, od lat był wymieniany jako poważny kandydat do Nagrody Nobla.
Reżyser i aktorzy z Gdyni
Czytanie sztuki „Matka i dziecko” odbędzie się w klubie Żak (al. Grunwaldzka 195/197) w poniedziałek, 18 grudnia. Tekst w przekładzie Haliny Thylwe wyreżyseruje – po raz pierwszy w Żaku – Jacek Bała, związany z Teatrem Miejskim im. Gombrowicza w Gdyni aktor, reżyser, dramatopisarz i autor muzyki. To absolwent wydziału lalkarskiego PWST we Wrocławiu oraz wydziału reżyserii krakowskiej szkoły teatralnej.
Był reżyserem m.in. „Fragmentu nieistniejącego świata” w Teatrze Współczesnym im. Wiercińskiego we Wrocławiu, „Król Dawid – Live!” (nagrodzonego na Przeglądzie Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu) w Teatrze Capitol, „Ostatniego tanga w Paryżu” w Teatrze im. Wyspiańskiego w Katowicach, „Procesu” w Teatrze Polskim w Bielsku-Białej. W gdyńskim teatrze wyreżyserował dotychczas „Czarodziejską górę” Thomasa Manna, „Prawiek i inne czasy” Olgi Tokarczuk, „Mistrza i Małgorzatę” Michaiła Bułhakowa, „Balladynę” Juliusza Słowackiego, „Amadeusza” Petera Schaffera oraz spektakl „Marlena Dietrich. Iluzje” na podstawie własnego tekstu.
W rolę Matki wcieli się Dorota Lulka - aktorka teatralna i filmowa, wokalistka, autorka scenariuszy i reżyserka słuchowisk radiowych i widowisk teatralnych. Nagrała pięć płyt, zagrała ponad 150 ról w teatrach Poznania: Nowym, Polskim i Wielkim; Teatrze Współczesnym we Wrocławiu, warszawskim Teatrze na Woli, Teatrze Wybrzeże w Gdańsku i Teatrze Miejskim im. Gombrowicza w Gdyni. Odznaczona medalem Zasłużony Kulturze Gloria Artis. Obecnie występuje w Teatrze Miejskim i Teatrze Muzycznym im. Baduszkowej w Gdyni. Dwukrotnie została nagrodzona Teatralną Nagrodą Marszałka Województwa Pomorskiego. Jest także dwukrotną laureatką Sztormu Roku – wyróżnienia przyznawanego w plebiscycie „Gazety Wyborczej Trójmiasto” za osiągnięcia na polu kultury. Na PC Dramie wystąpiła w lutym 2010 roku, w pierwszym czytaniu cyklu - „Tańcu Delhi” Iwana Wyrypajewa w reżyserii Waldemara Raźniaka.
Jej syna zagra Piotr Michalski - aktor teatralny, telewizyjny i filmowy, absolwent wydziału aktorskiego PWST we Wrocławiu. Przez sześć sezonów występował w warszawskim Teatrze Kwadrat, w którym też debiutował rolą w „Mayday” w reż. Marcina Sławińskiego. - Tam mogłem terminować u boku mistrzów, takich jak Jan Kobuszewski, Wojciech Pokora, Jerzy Turek, Andrzej Kopiczyński. To niesamowite nazwiska i postacie, osobowości – wspominał po latach.
Do zespołu Teatru Miejskiego im. Gombrowicza Michalski dołączył w 1997 roku. Od tego czasu wystąpił w Gdyni w kilkudziesięciu spektaklach. Obecnie oglądać go można między innymi w „Dziadach” (Konrad – Gustaw), „Jądrze ciemności” (Kurtz), „Pułapce” Różewicza – wszystkie w reżyserii Krzysztofa Babickiego, w „Śnie nocy letniej” w reżyserii Rafała Szumskiego, a także w „Prawieku i innych czasach” Olgi Tokarczuk oraz „Czarodziejskiej górze” Tomasza Manna - oba w reżyserii Jacka Bały.
Początek o godzinie 19:00. Bilety: 30 zł - bez zniżek - w sklepie internetowym i w kasie Klubu, 25 zł – zniżka na Kartę Do Kultury - tylko w kasie Klubu, 20 zł – ulgowy dla studentów, uczniów, seniorów - dla studentów, uczniów, seniorów, na Kartę Dużej Rodziny, obywatele Ukrainy – tylko w kasie Klubu. Kontakt: kasa@klubzak.com.pl; tel. 58 344 05 73 lub 58 345 15 90 – w. 117.
Od nieczułości do miłości. Chorwacki autor odwiedził klub Żak
