Rondo upamiętniające II Rzeczpospolitą znajduje się w przebiegu dawnej granicy Rzeczypospolitej Polskiej i Wolnego Miasta Gdańska w latach 1920-1939. I właśnie ten fakt stał się inspiracją do nazwy ronda, która brzmi: „Rondo Graniczne Wolne Miasto Gdańsk – Rzeczpospolita Polska (1920 - 1939)”. Radni Miasta Gdańska podjęli uchwałę w sprawie nadania nazwy rondu usytuowanemu na skrzyżowaniu ulic Kartuskiej, Lubczykowej i Otomińskiej na wniosek Stowarzyszenie Przyjaciół Dzielnicy Kokoszki, „Przywrócenie pamięci fragmentu przebiegu historycznej granicy, będącej jednocześnie granicą dzielnicy Kokoszki, pozwoli na zachowanie faktów historycznych związanych z Gdańskiem i stanowić będzie walor edukacyjny” – czytamy w uzasadnieniu uchwały.
W pobliżu ronda przy ulicy Gostyńskiej wzdłuż dawnej granicy znajduje się szpaler drzew, a po przeciwnej stronie ulicy Kartuskiej – przy ulicy Lubczykowej – na kolejnym odcinku granicy rośnie stary dąb – tzw. graniczny. Przy ulicy Otomińskiej istnieje natomiast dawny budynek urzędu celnego, bowiem stacje kolejowe Kokoszki i Kiełpinek były stacjami granicznymi.
Z kolei na Chełmie nadano nazwę Rondo im. Tadeusza Bolduana rondu zlokalizowanemu na skrzyżowaniu ulic Cienistej, Stanisława Worcella i Zamiejskiej. Z wnioskiem o nadanie takiego imienia wystąpił Zarząd Oddziału Morskiego Stowarzyszenia Dziennikarzy Rzeczypospolitej Polskiej i Zarząd Oddziału Gdańskiego Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich.
Tadeusz Bolduan (5 kwietnia 1930 r. – 10 czerwca 2005 r. ) w 1950 roku rozpoczął pracę dziennikarską w „Dzienniku Bałtyckim”. W 1957 r. był organizatorem i redaktorem naczelnym dwutygodnika „Kaszebe”. W latach 1962 – 1974 był zastępcą redaktora naczelnego i kierownikiem działu miesięcznika „Litery”. W latach 1975 – 1981 pełnił funkcję kierownika działu społecznego tygodnika „Czas”.
W uzasadnieniu czytamy, że ten wybitny publicysta „swoje pióro poświęcił przede wszystkim tematyce kaszubskiej i pomorskiej. Autor 20 książek, między innymi historycznego już, wydanego w 1953 r. zbioru reportaży „W krainie Słowińców” oraz albumu „Gdańsk 1945 – 1965” i „Nowego Bedekera kaszubskiego”. Współzałożyciel Zrzeszenia Kaszubskiego (później Zrzeszenia Kaszubsko – Pomorskiego). Laureat wielu nagród, między innymi Nagrody Prezydenta Gdańska (1990); wyróżniony wieloma odznaczeniami oraz odznakami honorowymi, takimi jak: Zasłużonym Ziemi Gdańskiej i Za zasługi dla m. Gdańska”.
