Stadtamt zu Danzig
ul. Nowe Ogrody 8/12
80-803 Gdańsk
tel.: +48 58 323 60 00
tel. information: +48 58 323 60 30
fax: +48 58 302 39 41
e-mail: umg@gdansk.gda.pl
www: www.gdansk.pl

Paweł Adamowicz

Stadtpräsident

Paweł Adamowicz
ul. Nowe Ogrody 8/12
80-803 Gdańsk
Phone (58) 323 63 14
fax: (58) 302 01 34
prezydent@gdansk.gda.pl

Secretariat:

Marta Dzierżawska
tel.: (58) 323 63 92
tel.: (58) 323 63 11
fax: (58) 302 01 34
sekretariat.prezydenta@gdansk.gda.pl


Stadtpräsident Paweł Adamowicz ist am 2. November 1965 in Danzig geboren. Er ist ausgebildeter Jurist und Absolvent der Universität zu Danzig. Seine Ehefrau Magdalena stammt aus Słupsk (Stolp) und ist ebenfalls Juristin. Im Mai 1988 wirkte Paweł Adamowicz bei der Organisation des Streiks an der Danziger Universität mit und war Vorsitzender des Studentenstreikkomitees. In den Jahren 1990-1993 übte er die Funktion des Prorektors für Studentenangelegenheiten an der Danziger Universität aus.

1990 wurde er zum Ratsmitglied der Stadt Danzig gewählt. In der nächsten Amtszeit, in den Jahren 1994-1998, war er Vorsitzender des Stadtrates von Danzig. In den Jahren 1998-2002 bekleidete er bereits das Amt des Stadtpräsidenten von Danzig. Am 10. November 2002 wurde er zum zweiten Mal, diesmal in direkten Wahlen, gewählt. Im zweiten Wahlgang hat er 72% der abgegebenen Stimmen erhalten. 2006 erteilten ihm die Einwohner der Stadt Danzig das Mandat des Stadtpräsidenten erneut, diesmal bereits im ersten Wahlgang.

Paweł Adamowicz ist Mitglied der Bürgerplattform Platforma Obywatelska (PO), aktives Mitglied des kaschubisch-pommerschen Vereins. Geehrt wurde er mit einer der höchsten Auszeichnungen, die vom Heiligen Vater an Laien verliehen werden - mit dem Goldenen Kreuz Pro Ecclesia et Pontifice. 2003 wurde er von dem Präsidenten der Republik Polen mit dem Silbernem Verdienstkreuz ausgezeichnet.

Sprechzeiten

Bürger werden an jedem ersten Mittwoch im Monat nach vorheriger Protokollaufnahme im Zimmer 20 (Erdstock) empfangen:

Urząd Miejski w Gdańsku
ul. Nowe Ogrody 8/12
80-803 Gdańsk
Telefonische Auskunft unter: (+48 58) 323 60 70

Danuta Janczarek

Sekretär der Stadt Danzig

Danuta Janczarek
Year of birth: 1952
tel. (58) 323 63 06
fax: (58) 323 63 87
danuta.janczarek@gdansk.gda.pl

Sekretariat:
Lucyna Dębska
pokój nr 306
tel.: (58) 323 63 06
fax: (58) 323 63 87 
sekretariat.sekretarza@gdansk.gda.pl

Piotr Grzelak

Stellvertretender Präsident für Wohnungs- und Kommunalpolitik

Piotr Grzelak
Year of birth: 1982
tel. (58) 323 63 18
fax: (58) 323 63 97
piotr.grzelak@gdansk.gda.pl

Sekretariat:
Bogumiła Mannischeff
pokój nr 317
tel.: (58) 323 63 17
fax: (58) 323 63 97
sekretariat.polkomunalnej@gdansk.gda.pl

Wiesław Bielawski

Stellv. Präsident für Raumordnungspolitik

Wiesław Bielawski
Year of birth: 1960
tel. (58) 323 63 96
fax: (58) 323 63 97
wieslaw.bielawski@gdansk.gda.pl

Sekretariat:
Kalina Matuszewska
tel.: (58) 323 63 16
fax: (58) 323 63 97
sekretariat.polprzestrzennej@gdansk.gda.pl

Teresa Blacharska

Finanzverwalter der Stadt Danzig

Teresa Blacharska
Year of birth: 1948
tel. (58) 323 63 01
fax: (58) 323 63 83
teresa.blacharska@gdansk.gda.pl

Sekretariat:
Magdalena Dudek
pokój nr 301
tel.: (58) 323 63 02
fax: (58) 323 63 83
sekretariat.skarbnika@gdansk.gda.pl

Andrzej Bojanowski

Stellv. Präsident für Wirtschaftspolitik

Andrzej Bojanowski
Year of birth: 1972
tel. (58) 323 63 08
fax: (58) 323 63 87
andrzej.bojanowski@gdansk.gda.pl

Sekretariat:
Kamila Zaborowski
pokój nr 307
tel.: (58) 323 63 07
fax: (58) 323 63 87
sekpolgos@gdansk.gda.pl

Piotr Kowalczuk

Stellvertretende Präsidentin für Sozialpolitik

Piotr Kowalczuk
Year of birth: 1976
tel. (58) 323 63 03
fax: (58) 323 63 83
piotr.kowalczuk@gdansk.gda.pl

Sekretariat:
Anna Przeperska
pokój nr 302 
tel.: (58) 323 63 81
fax: (58) 323 63 83
sekretariat.polspolecznej@gdansk.gda.pl
© Copyright Urząd Miejski w Gdańsku
Kancelaria Prezydenta ¤ Referat Multimedialny
ul. Nowe Ogrody 8/12 ¤ 80-803 Gdańsk